天然温泉とかけ流しは何が違う?間違えない温泉の選び方


よくある対義語との違い
温泉に関する用語は混同されがち。以下は、特によく比較される用語の違いです。用語 | 対義語 | 違いのポイント |
---|---|---|
かけ流し | 循環式 | 湯を捨てる vs 湯を再利用(ろ過・消毒あり) |
天然温泉 | 人工温泉 | 地中から湧出 vs 成分を後から追加 |
源泉かけ流し | 循環加水式 | 加水・加温なしで源泉使用 vs 温度や成分を調整 |

“かけ流し”と“天然温泉”って、似てるようで全然違うんですよ。温泉好きなら、この違いはしっかり知っておきたいところですね。
― もりりん(YUASOBI温泉ライター)
温泉選びで見るべきポイント
- 「かけ流し」=湯の鮮度と清潔さを重視
- 「天然温泉」=自然の恵みと泉質を楽しむ
- 「源泉かけ流し」=最高の贅沢体験
体験談:源泉かけ流しの家族風呂
とある温泉旅館の家族風呂。予約制で、入った瞬間に熱々の湯がざぶざぶと湯船から溢れ出す感動。 誰にも邪魔されず、自分たちだけの空間で天然の源泉を楽しめる。これ以上の贅沢はないと感じました。

どの温泉にしようか迷ったら、“かけ流し×天然温泉×貸切”を基準にしてみるといいですよ。湯の鮮度と気持ちよさが段違いです。
― もりりん(YUASOBI温泉ライター)
まとめ
- かけ流し=使い方
- 天然温泉=湯の出どころ
- 源泉かけ流し=究極の組み合わせ